Просмотров: 120

«Обмани меня» (Lie to me)

Закрыли сериал «Обмани меня» (Lie to me) еще он шел под названием «Теория лжи».
В интернете поднялся большой плач по этому поводу.
А я считаю, что правильно сделали. Третий сезон был уже никакой. Первые два смотрелись отлично.
Но эксплуатировать эту идею долго не получится. Два сезона в самый раз. Дальше — или повторятся, или делать уже обычный детектив. Что собственно и произошло в третьем сезоне.
Молодцы, что хватило ума вовремя закрыть, а не делать из него непонятно что.

«Обмани меня» (Lie to me): 2 комментария

  1. Irina

    В дословном переводе оно звучит как «Обмани меня», хотя в прокатной версии почему-то решили оставить название «Теория лжи», что, в общем-то, не противоречит основной идее сериала.

    1. admin Автор записи

      Логику переводчиков понять трудно. Точнее — невозможно ))

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *